Tài liệu Thay đổi Luật thi đấu USA Pickleball trình bày khái quát tất cả các quy tắc mới và sửa đổi cho năm 2026, giải thích lý do đằng sau mỗi thay đổi, đồng thời giúp người chơi và trọng tài hiểu rõ và áp dụng các cập nhật này. Tài liệu này cũng đóng vai trò là hồ sơ lịch sử để tham chiếu trong tương lai.
1. Quả giao bóng phải rơi trong ô giao bóng đúng
Quy tắc năm 2025:
4.M. Lỗi giao bóng: Trong quá trình giao bóng, lỗi thuộc về người giao bóng và dẫn đến mất quyền giao bóng nếu: 4.M.4. Quả bóng được giao rơi bên ngoài ô giao bóng.
Quy tắc năm 2026:
7.E Vị trí giao bóng: Người giao bóng phải giao bóng vào ô giao bóng chéo với vị trí đứng đúng của họ. Quả bóng được giao phải vượt qua khu vực không vô-lê (non-volley zone) của đối phương, dù có chạm lưới hay không, và rơi vào đúng ô giao bóng.
7.E.1 Lỗi – Giao bóng rơi ngoài biên: Khi một quả bóng được giao rơi ra ngoài ô giao bóng đúng, đó là một lỗi thuộc về người giao bóng.
Lý do cho thay đổi này: Điều này làm rõ và chính xác hơn về mặt kỹ thuật cho quy tắc.
2. Bóng chạm cột lưới sau khi nảy hợp lệ vẫn được tính
Quy tắc năm 2025:
11.K. Cột lưới: Sẽ tính là lỗi nếu một cầu thủ chạm vào cột lưới khi bóng đang trong cuộc (bóng sống). Một quả bóng chạm vào cột lưới sẽ dẫn đến bóng chết và đội đánh quả bóng đó sẽ thua lượt đánh (rally).
Quy tắc năm 2026:
10.C.5 Lỗi: Bóng chạm vật thể cố định sau khi chạm đất: Khi một cầu thủ không trả được quả bóng đã nảy trong sân của cầu thủ đó trước khi quả bóng chạm vào một vật thể cố định, đó là một lỗi thuộc về cầu thủ đó.
Thông tin bổ sung: Thay đổi này cho phép một quả bóng bay qua lưới, nảy trong sân của đối phương, và sau đó - do độ xoáy hoặc do gió - chạm vào cột lưới, thì phần thắng lượt đánh sẽ thuộc về cầu thủ đã thực hiện cú đánh đó.
3. Rút lui, Bỏ cuộc và Bị tước quyền thi đấu trong Thể thức Vòng tròn (Round Robin)
Quy tắc năm 2025:
12.C.4.a: Nếu một cầu thủ/đội rút lui , bỏ cuộc, hoặc bị tước quyền thi đấu khỏi một vòng bảng vòng tròn không có vòng play-off, thì kết quả các trận đấu của cầu thủ/đội đó sẽ không được tính vào bảng xếp hạng của vòng bảng đó. Kết quả các trận đấu vẫn sẽ được tính vào điểm xếp hạng (rating) của cầu thủ/đội đó. Nếu một cầu thủ/đội rút lui, bỏ cuộc, hoặc bị tước quyền thi đấu khỏi một vòng bảng vòng tròn có vòng play-off, thì kết quả các trận đấu của cầu thủ/đội đó sẽ không được tính vào bảng xếp hạng của vòng bảng đó và cầu thủ/đội đó sẽ không đủ điều kiện để tiến vào nhánh đấu loại play-off. Kết quả các trận đấu vẫn sẽ được tính vào điểm xếp hạng của cầu thủ/đội đó.
Quy tắc năm 2026:
15.B.4.a Rút lui, Bỏ cuộc, hoặc Bị tước quyền thi đấu: Khi một cầu thủ đánh đơn hoặc đội đánh đôi rút lui, bỏ cuộc, hoặc bị tước quyền thi đấu khỏi một nội dung thi đấu vòng tròn, thì kết quả các trận đấu của cầu thủ hoặc đội đó sẽ không được tính vào bảng xếp hạng của nội dung đó và cầu thủ hoặc đội đó sẽ không đủ điều kiện để tham gia vào bất kỳ vòng play-off loại trực tiếp hoặc trận tranh huy chương nào của nội dung đó. Kết quả các trận đấu vẫn sẽ được tính vào điểm xếp hạng của cầu thủ hoặc đội đó.
Lý do cho thay đổi này: Các điều chỉnh về ngôn ngữ trong 2026 phát biểu rõ ràng hơn mục đích của quy tắc.
4. Hành động đánh Vô-lê - Định nghĩa
Quy tắc năm 2025:
9.B.1. Hành động đánh vô-lê bắt đầu khi quả bóng được đánh đi trực tiếp từ trên không trước khi chạm đất (vô-lê) và kết thúc khi chuyển động của người chơi từ hành động vung vợt theo đà (đà quán tính) dừng lại.
Quy tắc năm 2026:
Định nghĩa - Hành động đánh Vô-lê: Hành động đánh vô-lê bắt đầu khi quả bóng được đánh đi trực tiếp từ trên không trước khi chạm đất (tức là vô-lê) và kết thúc khi chuyển động của người chơi từ hành động vung vợt theo đà (tức là đà quán tính) dừng lại.
Lý do cho thay đổi này: Thay đổi từ một Quy tắc thành một Định nghĩa.
5. Quy trình Phân định Hòa trong Thể thức Vòng tròn
Quy tắc năm 2025:
12.C.4. Vòng tròn: Tất cả các cầu thủ/đội thi đấu với nhau. Các trận đấu có thể sử dụng bất kỳ phương thức tính điểm giải đấu nào đã được phê duyệt. (Xem Quy tắc 12.B.) Người thắng cuộc được xác định dựa trên số trận thắng. Nếu hai hoặc nhiều đội bằng điểm nhau, kết quả hòa sẽ được phân định theo các điều từ 12.C.4.a. đến 12.C.4.e. Phương pháp phân định hòa thành công đầu tiên sẽ được sử dụng để xếp hạng tất cả các đội đang bằng điểm.
Quy tắc năm 2026:
15.B.4 Vòng tròn: Tất cả các cầu thủ đánh đơn hoặc đội đánh đôi thi đấu với nhau. Người thắng cuộc được xác định dựa trên số trận thắng cao nhất. Khi hai hoặc nhiều đội có số trận thắng bằng nhau, kết quả hòa phải được phân định theo trình tự trong các Quy tắc từ 15.B.4.a đến 15.B.4.f. Phương pháp phân định hòa thành công đầu tiên sẽ được sử dụng để xếp hạng tất cả các đội đang bằng điểm.
15.B.4.f Chỉ số phụ thứ năm: Chỉ số phụ thứ năm là tổng số điểm ghi được cao nhất trong tất cả các trận đấu ở vòng bảng vòng tròn. Chỉ số phụ này không áp dụng đối với trường hợp có nhiều bảng đấu mà số lượng đội trong mỗi bảng không bằng nhau.
Lý do cho thay đổi này: Bổ sung chỉ số phụ thứ năm trong thể thức vòng tròn để quyết định thứ hạng.
Thông tin chuyên sâu bổ sung: Mặc dù hiếm gặp, nhưng ở một bảng đấu vòng tròn nhỏ, có khả năng tất cả các đội đều có thành tích thắng - thua giống hệt nhau. Khi đó, tổng số điểm ghi được sẽ được lấy làm chỉ số phụ thứ năm để xếp hạng. Ví dụ: Đội A, B, C thi đấu với nhau. Tỉ số các trận là: A gặp B: 11-5, B gặp C: 11-1, C gặp A: 11-2.
Đội A có: 11 + 2 = 13 điểm.
Đội B có: 5 + 11 = 16 điểm.
Đội C có: 1 + 11 = 12 điểm. Kết quả: Đội B là đội chiến thắng, tiếp theo là đội A, sau đó là đội C.
6. Không được tham vấn khán giả về các quyết định bắt lỗi
Quy tắc năm 2025:
13.C.2.a: Không nên tham vấn khán giả về bất kỳ quyết định bắt lỗi nào.
Quy tắc năm 2026:
8.J: Sự can thiệp của khán giả. Không được phép tham vấn khán giả về bất kỳ quyết định bắt lỗi nào.
Lý do cho thay đổi này: Thay đổi từ cụm từ “Không nên” thành “Không được phép”. Đề xuất này là phù hợp. Quy tắc hiện hành không mang tính bắt buộc, trong khi đáng lẽ phải như vậy. Mục 13.G.1 liệt kê các hành vi khác nhau mà cảnh cáo bằng lời hoặc lỗi kỹ thuật có thể được đưa ra, vì vậy việc thêm một mục nhỏ để thiết lập rõ ràng hệ quả tiềm tàng là điều thích hợp.
Thông tin bổ sung: Trong một trận đấu không có trọng tài, các cầu thủ có thể triệu tập Tổng trọng tài (Head Referee) hoặc Giám đốc giải đấu nếu đối thủ hoặc đồng đội của họ sử dụng khán giả cho bất kỳ quyết định bắt lỗi nào. Trong một trận đấu có trọng tài, trọng tài có thể đưa ra cảnh cáo bằng lời (Verbal Warning), lỗi kỹ thuật (Technical Warning) hoặc lỗi kỹ thuật phạt điểm (Technical Foul) đối với hành vi vi phạm hoặc tái phạm quy tắc này.
7. Cập nhật định nghĩa về Đánh chéo sân (Cross-Court)
Quy tắc năm 2025:
3.A.5: Đánh chéo sân – Phần sân đối diện theo đường chéo với phần sân mà quả bóng được đánh đi lần cuối.
Quy tắc năm 2026:
Bãi bỏ (Deleted). Lý do cho thay đổi này: Không cần thiết phải định nghĩa hoặc tạo ra một quy tắc cho thuật ngữ “chéo sân”.
8. Trục xuất do hành vi Hành hung
Quy tắc năm 2025:
13.M. Trục xuất và Đuổi khỏi sân: Giám đốc Giải đấu có thể trục xuất một cầu thủ khỏi giải đấu vì hành vi trắng trợn và đặc biệt gây tổn hại mà theo ý kiến của Giám đốc Giải đấu là ảnh hưởng đến sự thành công của giải đấu. Việc trục xuất có thể xảy ra do các hành động tại bất kỳ thời điểm nào khi cầu thủ có mặt tại địa điểm tổ chức giải và có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở: 13.M.2. Gây thương tích cho cầu thủ, trọng tài hoặc khán giả thông qua hành vi lạm dụng vợt hoặc bóng.
Quy tắc năm 2026:
22.L Trục xuất hoặc Đuổi khỏi sân: Tại bất kỳ thời điểm nào cầu thủ có mặt tại địa điểm tổ chức giải đấu, Giám đốc Giải đấu có quyền trục xuất một cầu thủ khỏi giải đấu hoặc đuổi một cầu thủ khỏi địa điểm thi đấu vì: 22.L.2 Lạm dụng Vợt hoặc Bóng gây tổn hại. Gây hư hại cho địa điểm thi đấu hoặc gây thương tích cho cầu thủ, trọng tài hoặc khán giả thông qua hành vi lạm dụng vợt hoặc bóng hoặc các hành vi bạo lực thân thể khác.
Lý do cho thay đổi này: Việc trục xuất hoặc đuổi một cầu thủ vì bất kỳ loại hình bạo lực thân thể nào dẫn đến thương tích cho người khác là điều phù hợp. Việc sử dụng bóng hoặc vợt để gây thương tích hiện đã được đưa vào quy định. Điều này bao gồm cả thời điểm trước, trong hoặc sau khi thi đấu.
9. Trục xuất do Cố ý gây hư hại tài sản
Quy tắc năm 2025:
13.M. Trục xuất và Đuổi khỏi sân: Giám đốc Giải đấu có thể trục xuất một cầu thủ khỏi giải đấu vì hành vi trắng trợn và đặc biệt gây tổn hại mà theo ý kiến của Giám đốc Giải đấu là ảnh hưởng đến sự thành công của giải đấu. Việc trục xuất có thể xảy ra do các hành động tại bất kỳ thời điểm nào khi cầu thủ có mặt tại địa điểm tổ chức giải và có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở:
- 13.M.1. Sử dụng các từ ngữ lăng mạ về sắc tộc, tôn giáo, chủng tộc, giới tính hoặc kỳ thị người đồng tính.
- 13.M.2. Gây thương tích cho cầu thủ, trọng tài hoặc khán giả thông qua hành vi lạm dụng vợt hoặc bóng.
- 13.M.3. Khạc nhổ hoặc cố tình ho vào người khác.
- 13.M.4. Không thể hiện “nỗ lực hết mình”. Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở việc tự ý bỏ cuộc, để bị xử thua, hoặc không nỗ lực hết sức trong các trận đấu, dù là vì lợi ích của chính họ hay vì lý do khác.
Quy tắc năm 2026:
22.L Trục xuất hoặc Đuổi khỏi sân: Tại bất kỳ thời điểm nào cầu thủ có mặt tại địa điểm tổ chức giải đấu, Giám đốc Giải đấu có quyền trục xuất một cầu thủ khỏi giải đấu hoặc đuổi một cầu thủ khỏi địa điểm thi đấu vì:
- 22.L.5 Hành vi khác. Các hành vi trắng trợn, gây tổn hại hoặc cực kỳ tồi tệ khác mà Giám đốc Giải đấu cho rằng có hại cho giải đấu.
Lý do cho thay đổi này: Thay đổi này bao hàm các hành vi khác mà Giám đốc giải đấu cảm thấy phù hợp để loại bỏ một cầu thủ hoặc khán giả. Việc đưa hành vi gây hư hại cho địa điểm thi đấu vào làm căn cứ để trục xuất hoặc đuổi khỏi sân là điều phù hợp. Bản sửa đổi thực hiện điều này bằng cách kết hợp nó với quy tắc 13.M.2 hiện tại mà không cần sử dụng ngôn ngữ yêu cầu người điều hành phải xác định ý định (chủ đích) của cầu thủ vi phạm.
10. Các hình phạt được áp dụng trước khi trận đấu bắt đầu
Quy tắc năm 2025:
13.G.3.e. Cảnh cáo bằng lời nói, cảnh cáo kỹ thuật và lỗi kỹ thuật có thể được áp dụng bất kỳ lúc nào khi các vận động viên đã có mặt trên sân. Điều này bao gồm cả thời gian khởi động. Trận đấu sẽ không bị dừng lại để áp dụng cảnh cáo hoặc hình phạt. Việc áp dụng cảnh cáo hoặc hình phạt sẽ được thực hiện sau khi rally kết thúc.
Quy tắc năm 2026:
22.A. Thẩm quyền của Trọng tài. Trọng tài được quyền áp dụng cảnh cáo bằng lời nói và các hình phạt đối với vận động viên đánh đơn hoặc đội đánh đôi vào bất kỳ thời điểm nào trong trận đấu, khi các vận động viên đang ở khu vực lân cận sân đấu, bao gồm cả thời điểm trước khi trận đấu bắt đầu.
Lý do của thay đổi này: Một số vận động viên đã thể hiện hành vi thiếu chuẩn mực trước khi trận đấu bắt đầu, bao gồm cả trong thời gian khởi động và ở ngoài sân đấu. Quy định này nhằm nhắc nhở các vận động viên rằng họ phải chịu trách nhiệm về hành vi của mình kể từ khi trận đấu được gọi, trong suốt quá trình di chuyển đến sân, và khi có mặt tại khu vực sân đấu.
11. Quy tắc Chạm bóng Hai lần (Double Hit)
Quy tắc năm 2025:
11.A. Chạm bóng Hai lần: Bóng có thể bị chạm hai lần, nhưng việc này phải xảy ra trong một cú vung vợt liên tục, theo một hướng duy nhất bởi một cầu thủ. Nếu cú vung vợt được thực hiện trong khi giao bóng hoặc trong một lượt đánh (rally) không liên tục, hoặc không theo một hướng duy nhất, hoặc bóng bị chạm bởi cầu thủ thứ hai, đó là một lỗi.
4.A.6: Trong các trận đấu có trọng tài, việc người giao bóng thả bóng phải được nhìn thấy bởi trọng tài và người nhận bóng. Trong các trận đấu không có trọng tài, việc người giao bóng thả bóng phải được nhìn thấy bởi người nhận bóng. Sẽ không tính lỗi nếu việc thả bóng không được nhìn thấy bởi trọng tài hoặc người nhận bóng.
Quy tắc năm 2026:
10.D Chạm bóng Hai lần: Bóng có thể bị chạm nhiều hơn một lần, nhưng cú vung vợt phải liên tục và theo một hướng duy nhất bởi một cầu thủ.
- 10.D.1 Lỗi – Chạm bóng Hai lần: Khi một cầu thủ chạm bóng nhiều hơn một lần bằng một cú vung vợt không liên tục và không theo một hướng duy nhất, đó là một lỗi thuộc về cầu thủ đó.
- 10.D.2 Lỗi – Hai cầu thủ chạm bóng: Khi một cầu thủ và đồng đội của họ đều chạm vào bóng để đánh trả, đó là một lỗi thuộc về các cầu thủ đó.
Lý do cho thay đổi này: Trong một số trường hợp hiếm gặp, một cầu thủ có thể chạm bóng ba lần như mô tả trong quy tắc 10.D. Trường hợp này sẽ được xử lý giống như chạm bóng hai lần.
12. Phổ biến trước trận đấu (Pre-Match Briefing)
Quy tắc năm 2025
13.C.4.b: Chỉ ra các sửa đổi quy tắc đã được phê duyệt, các điểm bất thường của sân và các điều kiện sân không tiêu chuẩn có thể gây ra các vấn đề tiềm ẩn về an toàn, bao gồm nhưng không giới hạn ở: các vết sửa chữa hoặc đường nối trên mặt sân, khoảng cách khác nhau từ đường biên cuối sân đến hàng rào phía sau, cũng như khán giả và chỗ ngồi của họ.
Quy tắc năm 2026:
17.C.2 Các sửa đổi quy tắc và Vật cản (Hinders): Chỉ ra các sửa đổi quy tắc đã được phê duyệt, các điểm bất thường của sân và các điều kiện sân không tiêu chuẩn có thể là những vấn đề tiềm ẩn về an toàn.
Lý do cho thay đổi này: Làm cho quy tắc này trở nên rõ ràng hơn.
13. Thay đổi từ “Nghi ngờ” (Doubt) thành “Xung đột” (Conflict)
Quy tắc năm 2025:
6.C.8: Trong đánh đôi, nếu một cầu thủ hô bóng “ngoài” (out) và người đồng đội hô bóng “trong” (in), khi đó sự nghi ngờ tồn tại, và quyết định của đội đó sẽ là “trong”. Bất kỳ cầu thủ nào cũng có thể khiếu nại quyết định của đội lên trọng tài hoặc nhường quyền bắt bóng biên cho đối phương cho đến khi quả giao bóng tiếp theo diễn ra. Nếu trọng tài hoặc đối phương không nhìn thấy quả bóng đó, quả bóng được coi là trong sân.
Quy tắc năm 2026:
8.H Sự bất đồng giữa đồng đội (Đánh đôi): Khi các đồng đội không thống nhất về một quyết định bắt bóng biên, khi đó sự xung đột tồn tại, và quyết định của đội đó sẽ là “trong”.
Lý do cho thay đổi này: Điều này thay đổi từ “nghi ngờ” - sang một từ ngữ mang ý nghĩa thể hiện sự bất đồng mạnh mẽ hơn giữa các cầu thủ.
14. Trận đấu có thể thắng bằng Lỗi kỹ thuật
Quy tắc năm 2025:
12.B.1.c Ghi điểm thắng ván: Điểm thắng ván chỉ có thể được ghi bởi người giao bóng hoặc đội giao bóng. Khi một cầu thủ hoặc một đội đang ở điểm thắng ván (game point) và đối phương giao bóng rồi thua lượt đánh đó, quyền giao bóng sẽ được chuyển giao (side out) và không có điểm nào được ghi.
Quy tắc năm 2026:
4.B Thắng ván đấu: Cầu thủ đánh đơn hoặc đội đánh đôi đầu tiên ghi được điểm thắng ván sẽ thắng ván đấu đó.
Lý do cho thay đổi này: Làm cho quy tắc rõ ràng và ngắn gọn hơn.
Thông tin bổ sung: Một đội không nắm quyền giao bóng vẫn có thể thắng ván đấu nếu đội đang giao bóng có 0 điểm và đội nhận bóng chỉ còn cách điểm thắng ván 1 điểm. Nếu đội đang giao bóng bị phạt một Lỗi kỹ thuật (Technical Foul), đội nhận bóng sẽ được cộng một điểm - điều này giúp họ thắng ván đấu.
15. Vợt tạo xoáy cho bóng tại thời điểm tiếp xúc khi giao bóng
Quy tắc năm 2025:
Điều 4.A.5: Việc giao bóng chỉ được thực hiện bằng một tay hoặc dùng vợt để thả bóng. Mặc dù một số chuyển động xoay tự nhiên của bóng là điều bình thường trong bất kỳ quá trình thả bóng nào, người giao bóng không được phép tác động trực tiếp hoặc tạo xoáy lên bóng bằng bất kỳ bộ phận nào của cơ thể hoặc mặt vợt do hành động thả bóng gây ra. Ngoại lệ: Người giao bóng có thể để bóng lăn ra khỏi mặt vợt bằng trọng lực.
Quy tắc năm 2026:
Điều 7.B.2: Không tác động hoặc tạo xoáy khi thả bóng. Một số chuyển động xoay tự nhiên của bóng được chấp nhận trong bất kỳ quá trình thả bóng nào. Người giao bóng không được tác động vào bóng để tạo xoáy bằng bất kỳ bộ phận cơ thể nào hoặc bằng vợt trước khi đánh bóng để thực hiện cú giao bóng, ngoại trừ việc người giao bóng có thể để bóng lăn ra khỏi mặt vợt bằng trọng lực. Xoáy có thể được tạo ra cho bóng ngay tại thời điểm tiếp xúc với vợt.
Lý do thay đổi: Điều này có nghĩa là một cầu thủ có thể tạo xoáy lên bóng bằng vợt một cách hợp lệ trong khi giao bóng, miễn là tuân thủ tất cả các quy tắc giao bóng khác. Nói cách khác, việc thêm xoáy tại thời điểm vợt tiếp xúc với bóng là được phép.
Thông tin bổ sung: Đây là một trong những quy tắc bị hiểu lầm nhiều nhất. Khi bóng được thả ra - cho dù là giao bóng trực tiếp (volley serve) hay giao bóng nảy (drop serve) - không được phép tạo xoáy bằng tay. Tuy nhiên, xoáy có thể được tạo ra bởi vợt khi nó tiếp xúc với bóng. Tóm lại, người chơi được phép tạo xoáy cho cú giao bóng bằng vợt của họ, nhưng không được phép dùng tay để tạo xoáy trong quá trình thả bóng.
16. Hô bóng ngoài (Line Calls) kịp thời
Quy tắc năm 2025:
Điều 6.C.7: Tất cả các hiệu lệnh “ngoài” (out) phải được thực hiện kịp thời bằng lời nói và/hoặc tín hiệu tay.
Điều 6.C.7.a: Nếu một cầu thủ/đội đánh trả bóng, hiệu lệnh “ngoài” phải được đưa ra trước khi đối thủ chạm bóng hoặc trước khi bóng chết.
Điều 6.C.7.b: Nếu một cầu thủ/đội không đánh trả bóng, họ có thể hô “ngoài”, khiếu nại với trọng tài, hoặc để đối thủ tự quyết định vạch bóng cho đến trước khi lần giao bóng tiếp theo diễn ra.
Quy tắc năm 2026:
Điều 8.F: Hiệu lệnh và Tiếng hô “Ngoài”. Người chơi phải kịp thời ra hiệu bóng “ngoài” bằng âm thanh (lời nói), bằng hình ảnh (tín hiệu tay), hoặc cả hai.
Điều 8.F.3: Thời điểm hô ngoài. Nếu người chơi đánh trả bóng, tiếng hô “ngoài” của họ phải được thực hiện trước khi bóng được đối thủ đánh đi hoặc trước khi bóng chết - nếu không, trận đấu vẫn tiếp tục. Nếu người chơi không đánh trả bóng, tiếng hô “ngoài” được thực hiện kịp thời sẽ được công nhận, ngay cả khi bóng đã chết trước khi tiếng hô “ngoài” được đưa ra.
Lý do thay đổi: Làm rõ rằng người chơi có thể hô bóng “ngoài” một cách kịp thời ngay cả sau khi bóng đã chết. Không có lý do chính đáng nào để một người chơi trì hoãn việc hô bóng ngoài. Quy tắc hiện hành - cho phép hô “ngoài” vào bất kỳ lúc nào trước lần giao bóng tiếp theo khi bóng không được đánh trả - vô tình cho phép sự chậm trễ không cần thiết, dễ dẫn đến các tiểu xảo và gây khó khăn cho trọng tài trong việc xác định kết quả pha bóng để thiết lập điểm số đúng, người giao bóng, người nhận bóng và vị trí người chơi cho pha bóng tiếp theo hoặc thời gian hội ý.
Bản sửa đổi đề xuất cho Điều 6.C.7.b (khi bóng không được đánh trả) giải quyết các trường hợp đặc biệt - chẳng hạn như khi bóng nảy ra ngoài và ngay lập tức chạm vào người chơi - bằng cách cho phép tiếng hô được thực hiện và chấp nhận sau khi bóng chết, miễn là nó được thực hiện kịp thời. Điều 6.B.7.a (khi bóng được đánh trả) vẫn giữ nguyên và tiếp tục yêu cầu tiếng hô ngoài phải xảy ra trước khi đối thủ đánh bóng và trước khi bóng chết.
Trong những tình huống bóng ra ngoài rõ ràng và không thể bàn cãi - rõ ràng đến mức không ai đưa ra tiếng hô chính thức vì họ cho rằng điều đó hiển nhiên với tất cả mọi người - thì lẽ thông thường (common sense) nên được ưu tiên. Bóng không nên bị xử là “trong sân” chỉ vì thiếu một tiếng hô ngoài, và cũng không ai nên khăng khăng đòi hỏi một tiếng hô ngoài muộn màng để rồi sau đó bị coi là không kịp thời.
17. Cầu thủ đánh đôi bỏ cuộc, đồng đội tiếp tục thi đấu
Quy tắc năm 2025:
Điều 10.B.2.c: Nếu cầu thủ không thể tiếp tục thi đấu sau khoảng thời gian 15 phút tạm dừng vì lý do y tế (medical time-out), trận đấu sẽ được tuyên bố là bỏ cuộc. Cầu thủ có thể sử dụng các lần hội ý (time-out) tiêu chuẩn hiện có sau khi thời gian y tế kết thúc để có thêm thời gian trước khi trận đấu buộc phải bị xử bỏ cuộc.
Quy tắc năm 2026:
Điều 21.C.9: Bỏ cuộc trong trận đấu. Một trận đấu bị xử bỏ cuộc khi một cầu thủ không thể tiếp tục thi đấu sau khi khoảng thời gian 15 phút tạm dừng y tế kết thúc. Cầu thủ có thể sử dụng các lần hội ý tiêu chuẩn hiện có để có thêm thời gian trước khi trận đấu buộc phải bị xử bỏ cuộc (Điều 21.A.4). Trong đánh đôi, nếu đồng đội của cầu thủ bỏ cuộc quyết định tiếp tục thi đấu, trận đấu sẽ được tiếp tục theo tất cả các quy tắc hiện hành. Cầu thủ bỏ cuộc phải rời khỏi mặt sân thi đấu.
Lý do thay đổi: Có những tình huống mà một cầu thủ trong đội đôi cần phải bỏ cuộc, nhưng người đồng đội vẫn có khả năng tiếp tục thi đấu. Người đồng đội này có thể tiếp tục chơi miễn là tuân thủ tất cả các quy tắc của trò chơi. Người đã bỏ cuộc không được phép quay lại ván đấu hoặc trận đấu đó. Điều này cung cấp sự làm rõ hữu ích vốn đã được xác nhận trước đó trong Sổ tay tình huống (Casebook #1-25). Quy tắc sửa đổi cũng bao gồm các cải thiện về mặt biên tập văn bản.
Thông tin bổ sung: Những người chơi còn lại phải giữ nguyên vị trí thi đấu ban đầu của họ (bao gồm thứ tự người giao bóng và vòng xoay vị trí). Nếu đồng đội của người bỏ cuộc đáng lẽ phải là người giao bóng hoặc người nhận bóng (nhưng sai vị trí), một lỗi (fault) sẽ xảy ra. Khi đội đối phương giao bóng vào phần sân mà đáng lẽ người bỏ cuộc đang đứng, cú giao bóng vẫn phải đúng quy định và rơi vào ô giao bóng chuẩn xác thì điểm số mới được tính. Nếu người bỏ cuộc đáng lẽ phải là người giao bóng, một lỗi sẽ được tuyên bố ngay lập tức sau khi điểm số được xướng lên. Không cần phải chờ đếm ngược 10 giây giao bóng.
18. Hủy bỏ yêu cầu triệu tập Trọng tài trưởng
Quy tắc năm 2025:
Điều 13.J: Khiếu nại các phán quyết hoặc quyết định của trọng tài. Nếu một người chơi không đồng ý với phán quyết hoặc quyết định của trọng tài, người chơi đó có thể khiếu nại bằng cách yêu cầu gặp Trọng tài trưởng (Head Referee), Giám đốc giải đấu (Tournament Director), hoặc người được Giám đốc giải đấu ủy quyền. Nếu phán quyết hoặc quyết định của trọng tài được xác định là đúng, người chơi hoặc đội đó sẽ bị mất một lần hội ý và nhận một cảnh cáo kỹ thuật (xem 13.G.1.g). Nếu không còn lần hội ý nào và phán quyết của trọng tài là đúng, người chơi/đội đó sẽ bị phạt lỗi kỹ thuật (xem 13.G.2.d). Khi phán quyết hoặc quyết định của trọng tài là sai, phán quyết đó sẽ bị đảo ngược và nếu phù hợp, pha bóng sẽ được đánh lại.
Quy tắc năm 2026:
Điều 20.J: Khiếu nại quyết định điều hành. Người chơi có thể khiếu nại bất kỳ quyết định điều hành nào lên Trọng tài trưởng hoặc Giám đốc giải đấu.
- Điều 20.J.1: Hủy yêu cầu khiếu nại. Sau khi yêu cầu triệu tập Trọng tài trưởng hoặc Giám đốc giải đấu đã được trọng tài điều hành trận đấu xác nhận, người chơi có thể hủy yêu cầu đó; tuy nhiên, người chơi hoặc đội đó sẽ bị tính một lần hội ý tiêu chuẩn. Khi không còn lần hội ý tiêu chuẩn nào, trọng tài sẽ phạt một lỗi kỹ thuật đối với người chơi hoặc đội đó.
Lý do thay đổi: Người chơi có thể yêu cầu Trọng tài trưởng hoặc Giám đốc giải đấu để giải quyết một vấn đề trên sân, ngay cả khi không có sự hiện diện của viên chức chính thức. Điều này thường gây ra sự trì hoãn trận đấu. Thay đổi quy tắc này nhằm đưa ra một hình phạt cho việc yêu cầu Trọng tài trưởng hoặc Giám đốc giải đấu rồi sau đó lại rút lại yêu cầu sau khi đã hưởng lợi từ sự trì hoãn đó. Trọng tài không “ghi lại” các yêu cầu Trọng tài trưởng một cách không chính thức; do đó, bản sửa đổi làm rõ thời điểm mà yêu cầu không thể bị hủy bỏ (mà không bị phạt) là ngay sau khi Trọng tài trưởng hoặc Giám đốc giải đấu đã được triệu tập một cách chính thức.
Thông tin bổ sung: Người chơi cần lưu ý Điều 20.J.2: Cảnh cáo kỹ thuật hoặc Lỗi kỹ thuật - Khi phán quyết của trọng tài là đúng. Khi Trọng tài trưởng hoặc Giám đốc giải đấu đồng ý với phán quyết của trọng tài điều hành, trọng tài sẽ đưa ra một cảnh cáo kỹ thuật và tính một lần hội ý tiêu chuẩn đối với người chơi đơn hoặc đội đôi đã khiếu nại. Khi không còn lần hội ý tiêu chuẩn nào, trọng tài sẽ phạt một lỗi kỹ thuật. Trọng tài điều hành trên sân sẽ không tư vấn cho người chơi nên gọi hay nên hủy yêu cầu gặp Trọng tài trưởng hoặc Giám đốc giải đấu. Trọng tài chỉ có thể thông báo cho người chơi biết họ còn lại bao nhiêu lần hội ý tiêu chuẩn.
19. Hủy bỏ yêu cầu Tạm dừng Y tế (Medical Time-Out)
Quy tắc năm 2025:
Điều 10.B: Tạm dừng Y tế. Một người chơi cần sự chăm sóc y tế trong trận đấu nên yêu cầu trọng tài cho tạm dừng y tế. Sau khi việc tạm dừng y tế được yêu cầu, các hướng dẫn sau sẽ được áp dụng:
Điều 10.B.1: Trọng tài phải ngay lập tức triệu tập nhân viên y tế tại chỗ, hoặc Giám đốc giải đấu nếu không có nhân viên y tế, để đánh giá tình hình và thực hiện sơ cứu phù hợp.
Điều 10.B.1.a: Khi nhân viên y tế hoặc Giám đốc giải đấu đến, trọng tài sẽ bắt đầu tính giờ 15 phút.
Điều 10.B.2: Nếu nhân viên y tế (hoặc Giám đốc giải đấu) xác định rằng có tình trạng y tế hợp lệ, người chơi đó sẽ được phép tạm dừng y tế không quá 15 phút.
Quy tắc năm 2026:
Điều 21.C.4: Hủy yêu cầu Tạm dừng Y tế. Nếu người chơi hủy yêu cầu tạm dừng y tế sau khi nhân viên y tế đã được gọi và trước khi họ đến nơi, một lần hội ý tiêu chuẩn sẽ bị tính và lần tạm dừng y tế sẽ không bị tính. Khi không còn lần hội ý tiêu chuẩn nào, trọng tài sẽ phạt một lỗi kỹ thuật (technical foul) đối với người chơi hoặc đội đó vì lỗi trì hoãn trận đấu.
Lý do thay đổi: Người chơi có thể yêu cầu tạm dừng y tế, điều này thường dẫn đến việc trận đấu bị dừng lại trong khi nhân viên y tế di chuyển đến sân. Nếu người chơi hủy yêu cầu sau khi đã gây ra sự trì hoãn này, họ sẽ bị tính một lần hội ý thông thường. Nếu người chơi không còn lần hội ý nào, họ sẽ bị phạt lỗi kỹ thuật vì làm gián đoạn trận đấu. Bản sửa đổi này làm rõ các điều kiện mà theo đó một yêu cầu tạm dừng y tế có thể được hủy bỏ. Việc tính một lần tạm dừng y tế trước khi nhân viên y tế đến là không phù hợp, vì thời gian chờ đợi đó nằm ngoài tầm kiểm soát của người chơi. Quy tắc sửa đổi cũng cho phép người chơi hủy yêu cầu - thường là chỉ vài khoảnh khắc sau khi đưa ra - mà không bị mất quyền tạm dừng y tế của mình (cho những tình huống thực sự cần thiết sau này).
Thông tin bổ sung: Những người chơi cần chăm sóc y tế được khuyến khích dừng trận đấu và yêu cầu hỗ trợ y tế. Tuy nhiên, một số người chơi nhận thấy sau một phút rằng họ không bị thương và có thể tiếp tục. Nếu trọng tài hoặc người giám sát sân đã triệu tập đội ngũ y tế, người chơi có hai lựa chọn:
- Sử dụng một lần hội ý tiêu chuẩn (để hủy yêu cầu y tế).
- Tiếp tục với việc sử dụng lần tạm dừng y tế duy nhất đó và nhận điều trị.
Nếu họ chọn hủy yêu cầu y tế và không còn lần hội ý tiêu chuẩn nào, hành vi trì hoãn trận đấu của họ sẽ dẫn đến một Lỗi kỹ thuật vì Trì hoãn trận đấu. Trọng tài trên sân sẽ không tư vấn cho người chơi nên tiếp tục hay hủy bỏ yêu cầu tạm dừng y tế. Trọng tài chỉ có thể thông báo cho người chơi biết họ còn lại bao nhiêu lần hội ý tiêu chuẩn.
20. Điểm thắng trận trong tính điểm Rally
Quy tắc năm 2025:
Điều 4.F.1 - Quy tắc tạm thời: Tùy chọn tính điểm Rally. Một người chơi hoặc một đội sẽ ghi được một điểm cho mỗi pha bóng (rally) thắng, ngoại trừ điểm quyết định ván đấu (game point) thì chỉ được ghi khi đang nắm quyền giao bóng.
Quy tắc năm 2026:
Điều 14.A.2: Ghi điểm. Một điểm được tính cho người chơi đơn hoặc đội đôi giành chiến thắng trong mỗi pha bóng.
Điều 15.C.2 (Quy tắc tạm thời): Các hình thức thi đấu tính điểm Rally. Giám đốc giải đấu có quyền tùy chọn sử dụng cách tính điểm Rally, ngoại trừ các sự kiện đánh đôi loại kép (double-elimination), tất cả các sự kiện USA Pickleball Golden Ticket 2026 và giải Vô địch Quốc gia USA Pickleball 2026. Các tùy chọn tính điểm Rally bao gồm:
- 15.C.2.a: Một ván đấu đến 11, 15 hoặc 21 điểm.
- 15.C.2.b: Thắng 2 trên 3 ván đến 11, 15 hoặc 21 điểm.
- 15.C.2.c: Thắng 3 trên 5 ván đến 11, 15 hoặc 21 điểm.
- 15.C.2.d: Trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt, Giám đốc giải đấu có thể phê duyệt điểm số ván đấu đến 7 điểm (đổi sân ở điểm thứ 4) cho trận đấu một ván hoặc ván quyết định (tie-breaker) của trận đấu nhiều ván.
Lý do thay đổi: USA Pickleball đã thực hiện nghiên cứu sâu rộng về tính điểm Rally thông qua một đơn vị độc lập. Đơn vị này đã phân tích hàng giờ video các trận đấu tính điểm Rally và quan sát người chơi ở nhiều cấp độ kỹ năng khác nhau. Dựa trên nghiên cứu này, USA Pickleball đã chọn tiếp tục duy trì tính điểm Rally dưới dạng quy tắc tạm thời cho năm 2026.
Nghiên cứu và khảo sát ý kiến tại USA Pickleball, APP và các giải đấu khác cho thấy đa số người chơi và khán giả thích việc trao điểm sau mỗi lần giao bóng, bao gồm cả khi đội nhận bóng đang ở điểm quyết định ván đấu (game point). Theo quy tắc năm 2025, đội nhận bóng không được tính điểm nếu điểm đó làm kết thúc ván đấu (họ phải giành lại quyền giao bóng mới có thể thắng). Quy tắc này đã được thay đổi vào năm 2026.
Thông tin bổ sung: Vào năm 2026, khi đội nhận bóng đang có điểm quyết định (game point), họ có thể thắng pha bóng đó và qua đó thắng luôn ván đấu hoặc trận đấu, vì hiện tại điểm được trao sau mỗi pha bóng bất kể ai giao bóng. Thay đổi này được thực hiện theo yêu cầu của đa số người chơi. USA Pickleball sẽ tiếp tục nghiên cứu hệ thống tính điểm Rally và sẽ quyết định vào năm 2027 về việc gia hạn giai đoạn tạm thời, chuyển thành quy tắc chính thức hoặc ngừng sử dụng trong các giải đấu được công nhận.
21. Các lỗi quy định riêng cho người chơi xe lăn
Quy tắc năm 2025:
Trong các cuốn luật những năm trước, các quy tắc về xe lăn được trộn lẫn với các quy tắc khác. Đối với năm 2026, USA Pickleball đã thêm một phần riêng biệt cho việc thi đấu bằng xe lăn để người chơi và ban tổ chức giải đấu dễ dàng tìm kiếm và áp dụng.
Quy tắc năm 2026:
Điều 25.A: Thi đấu bằng xe lăn. Phần 25.A áp dụng cho những người chơi xe lăn và các sự kiện có sự tham gia của một hoặc nhiều người chơi xe lăn. Người chơi xe lăn phải tuân thủ các Điều từ 25.A.1 đến 25.A.12.
25.A.1 Đủ điều kiện tham gia: Một người chơi xe lăn đủ điều kiện là bất kỳ ai, có hoặc không có khuyết tật, thực hiện trận đấu trên một chiếc xe lăn.
25.A.2 Đánh đôi: Người chơi xe lăn trong nội dung đánh đôi có thể đánh cặp với một người chơi đứng (người bình thường), một người chơi đứng thích nghi (adaptive standing partner), hoặc một người chơi xe lăn khác, trừ khi có quy định khác trong Điều 25.A.12 dành cho các giải đấu.
25.A.3 Xe lăn điện: Những người chơi không thể tự đẩy xe lăn tay trong suốt thời gian diễn ra trận đấu được phép sử dụng xe lăn có động cơ điện. Xe lăn điện phải do chính người chơi điều khiển và tốc độ không được vượt quá 10 dặm/giờ (~16 km/h).
25.A.4 Một phần cơ thể: Xe lăn của người chơi được coi là một phần cơ thể của người đó. Hai bánh sau lớn được xử lý giống như đôi chân của người chơi đứng để xác định vị trí.
25.A.5 Tiếp xúc với ghế: Người chơi xe lăn phải có ít nhất một bên mông tiếp xúc với ghế xe lăn khi họ đánh bóng.
25.A.5.a Lỗi – Không tiếp xúc với ghế: Khi người chơi xe lăn không có ít nhất một bên mông tiếp xúc với ghế xe lăn tại thời điểm đánh bóng, đó là một lỗi vi phạm của người chơi.
25.A.6 Chi dưới không tiếp xúc mặt đất: Ngoại trừ quy định tại Điều 25.A.7, các chi dưới của người chơi xe lăn (bao gồm mông, hông, đùi, đầu gối, bắp chân, cổ chân và bàn chân) không được chạm đất hoặc chạm vào bất kỳ bánh xe nào khi bóng đang trong cuộc (live ball), bất kể có ý định hay không.
25.A.6.a Lỗi – Chạm đất hoặc bánh xe: Khi chi dưới của người chơi xe lăn chạm đất hoặc bất kỳ bánh xe nào trong khi bóng đang trong cuộc, đó là một lỗi vi phạm của người chơi.
25.A.7 Đẩy xe lăn bằng chân: Người chơi không thể tự đẩy xe lăn bằng một hoặc cả hai chi trên (tay) trong suốt trận đấu được phép dùng một chân đẩy xuống mặt đất để di chuyển xe. Người chơi này phải chịu các hạn chế sau trong suốt trận đấu:
- Người chơi không được dùng tay để đẩy xe.
- Bàn chân của người chơi không được chạm đất khi họ đang thực hiện động tác đánh bóng.
- Các chi dưới của người chơi không được chạm vào bất kỳ bánh xe nào.
25.A.7.a Lỗi – Các hành động bị cấm: Đối với người chơi được phép dùng một chân để đẩy xe, nếu bất kỳ tay nào chạm vào bánh xe, hoặc chân chạm đất khi đánh bóng, hoặc chi dưới chạm vào bánh xe, đó là một lỗi vi phạm.
25.A.8 Giao bóng: Tại thời điểm bóng được giao đi, cả hai bánh sau lớn phải nằm trên mặt sân phía sau đường biên cuối sân (baseline) và không được chạm vào bất kỳ điểm nào bên ngoài khu vực giao bóng hợp lệ. Các bánh trước (nhỏ hơn) được phép lấn vào trong sân khi thực hiện cú giao bóng.
25.A.8.a Lỗi – Bánh xe không chạm sàn: Nếu một hoặc cả hai bánh sau lớn của xe lăn không chạm mặt sân thi đấu tại thời điểm thực hiện cú giao bóng, đó là một lỗi vi phạm của người giao bóng. (Sửa đổi Điều 7.A.1.a)
25.A.8.b Lỗi – Bánh xe chạm vào trong sân: Nếu bánh sau lớn của xe lăn chạm vào mặt sân (bên trong đường biên) tại thời điểm thực hiện cú giao bóng, đó là một lỗi vi phạm của người giao bóng. (Sửa đổi Điều 7.A.2.a)
25.A.8.c Lỗi – Bánh xe nằm ngoài khu vực giao bóng: Nếu bánh sau lớn của xe lăn tiếp xúc với mặt sân bên ngoài khu vực giao bóng hợp lệ tại thời điểm thực hiện cú giao bóng, đó là một lỗi vi phạm của người giao bóng. (Sửa đổi Điều 7.A.3.a)
25.A.9 Quy tắc bóng nảy hai lần: Người chơi xe lăn được phép để bóng nảy hai lần trước khi đánh trả. Lần nảy thứ hai có thể ở bất kỳ đâu trên bề mặt sân thi đấu. (Sửa đổi Điều 10.B)
25.A.9.a Lỗi – Không đánh trả bóng trước lần nảy thứ ba: Khi người chơi xe lăn không đánh trả bóng trước khi bóng nảy đến lần thứ ba, đó là một lỗi vi phạm của người chơi. (Sửa đổi Điều 10.B.1)
25.A.10 Đánh bóng sống (Volleying): Các bánh trước (nhỏ hơn) và các bánh xe ổn định phía sau có thể chạm vào vùng không đánh bóng sống (non-volley zone/nhà bếp) vào bất kỳ lúc nào. (Sửa đổi Điều 11.A)
25.A.10.a Lỗi – Tiếp xúc vùng không đánh bóng sống khi thực hiện cú Volley: Khi bánh sau lớn của xe lăn, hoặc bất cứ thứ gì tiếp xúc với người chơi đang thực hiện cú volley (bao gồm cả đồng đội của người chơi đó) chạm vào vùng không đánh bóng sống, đó là một lỗi vi phạm. (Sửa đổi Điều 11.A.1)
25.A.10.b Lỗi – Đà di chuyển vào vùng không đánh bóng sống: Khi đà di chuyển của người chơi thực hiện cú volley khiến bánh sau lớn của xe lăn chạm vào bất cứ thứ gì (bao gồm cả đồng đội) đang tiếp xúc với vùng không đánh bóng sống, ngay cả sau khi bóng đã chết, đó là một lỗi vi phạm. (Sửa đổi Điều 11.A.2)
25.A.10.c Lỗi – Không rời khỏi vùng không đánh bóng sống trước khi Volley: Sau khi đã tiếp xúc với vùng không đánh bóng sống, nếu người chơi thực hiện cú volley trước khi cả hai bánh sau lớn của xe lăn tiếp xúc hoàn toàn với mặt sân bên ngoài vùng không đánh bóng sống, đó là một lỗi vi phạm. (Sửa đổi Điều 11.A.3)
25.A.11 Kích thước sân thi đấu: Diện tích bề mặt sân khuyến nghị cho thi đấu xe lăn là rộng 44 feet (13,41 m) và dài 74 feet (22,55 m). Diện tích khuyến nghị cho sân thi đấu xe lăn trong sân vận động (stadium court) là rộng 50 feet (15,24 m) và dài 80 feet (24,38 m). (Sửa đổi Điều 3.A.3)
25.A.12 Các nội dung thi đấu giải: Người chơi xe lăn có thể thi đấu ở bất kỳ nội dung nào, ngoại trừ các nội dung dành riêng cho người chơi đứng thích nghi (adaptive standing-only), và có thể đánh cặp hoặc thi đấu với người chơi đứng, người chơi đứng thích nghi hoặc người chơi xe lăn khác. Chỉ người chơi xe lăn mới được phép tham gia các nội dung chỉ dành cho xe lăn. Trong mọi trường hợp, các quy tắc cụ thể quản lý người chơi xe lăn sẽ áp dụng cho bất kỳ ai sử dụng xe lăn, bất kể hình thức thi đấu hay phân loại của đối thủ hoặc đồng đội.
25.A.12.a Chuyển đổi giữa Đứng và Ngồi: Khi thi đấu trong một nội dung không dành riêng cho xe lăn, một cầu thủ được phép chuyển đổi giữa các pha bóng (rallies) từ người chơi đứng sang người chơi xe lăn, hoặc ngược lại, nhưng chỉ được phép thực hiện một lần duy nhất mỗi trận đấu. Việc chuyển đổi này sẽ được tính như một lần tạm dừng kỹ thuật (equipment timeout).
25.A.12.b Đánh lại – Nghi ngờ bánh xe tiếp xúc khu vực giao bóng: Khi có nghi ngờ về việc liệu cả hai bánh xe sau của xe lăn có tiếp xúc với khu vực giao bóng tại thời điểm đánh bóng hay không, trọng tài có thể cho đánh lại pha bóng. (Sửa đổi Điều 20.E.2.d)
25.A.12.c Đánh lại – Nghi ngờ bánh xe tiếp xúc ngoài khu vực giao bóng: Khi có nghi ngờ về việc liệu bánh sau lớn của xe lăn có tiếp xúc với mặt sân bên ngoài khu vực giao bóng tại thời điểm đánh bóng hay không, trọng tài có thể cho đánh lại pha bóng. (Sửa đổi Điều 20.E.2.e)
Lý do cho sự thay đổi này: USA Pickleball đã phối hợp chặt chẽ với các thành viên trong cộng đồng người chơi xe lăn để phát triển bộ quy tắc mới, cụ thể cho Cuốn luật năm 2026. Những quy tắc này được áp dụng cho các giải đấu chính thức. USA Pickleball khuyến khích tất cả người chơi - không chỉ riêng các vận động viên xe lăn - hãy tìm hiểu và làm quen với bộ quy tắc này nhằm góp phần mở rộng cơ hội tham gia thi đấu hòa nhập cho tất cả mọi người.
22. Xe lăn là phần mở rộng của cơ thể
Quy tắc năm 2025:
Không có (Chưa có quy định cụ thể trong các năm trước).
Quy tắc năm 2026:
Điều 25.A.4: Một phần cơ thể. Xe lăn của người chơi được coi là một phần cơ thể của người chơi đó. Hai bánh sau lớn được xử lý giống như đôi chân của người chơi đứng để xác định vị trí.
Lý do thay đổi: Bổ sung một quy tắc cụ thể vào cuốn luật mà các năm trước đây chưa đề cập tới.
23. Giao bóng “Phẳng” không có vòng cung hướng lên
Quy tắc năm 2025:
Điều 4.A.7: Giao bóng trực tiếp (Volley Serve). Cú giao bóng trực tiếp được thực hiện bằng cách đánh vào bóng mà không để bóng nảy trên mặt sân thi đấu, và có thể thực hiện bằng động tác thuận tay hoặc trái tay. Một cú giao bóng trực tiếp đúng quy định bao gồm các yếu tố sau:
Điều 4.A.7.a: Cánh tay của người giao bóng phải chuyển động theo một vòng cung hướng lên tại thời điểm bóng được đánh bằng vợt.
Quy tắc năm 2026:
Điều 7.C: Giao bóng trực tiếp. Động tác giao bóng đối với cú giao bóng trực tiếp phải tuân thủ các Điều từ 7.C.1 đến 7.C.4.
7.C.1 Vòng cung hướng lên: Vợt của người giao bóng phải chuyển động theo một vòng cung hướng lên rõ ràng khi vợt tiếp xúc với bóng.
7.C.2 Đầu vợt: Điểm cao nhất của đầu vợt rõ ràng không được cao hơn phần cao nhất của khớp cổ tay người giao bóng khi vợt tiếp xúc với bóng.
7.C.3 Chiều cao của bóng: Bóng rõ ràng không được cao hơn thắt lưng của người giao bóng khi vợt tiếp xúc với bóng.
Lý do thay đổi: Việc bổ sung từ “Rõ ràng” (Clearly) giúp quy tắc trở nên mạnh mẽ hơn và dễ dàng thực thi hơn (trong việc bắt lỗi).
24. Hô sai điểm số
Quy tắc năm 2025:
Điều 4.K: Hô sai điểm số. Nếu điểm số bị hô sai, trọng tài hoặc bất kỳ người chơi nào cũng có thể dừng trận đấu trước khi cú trả giao bóng (return of serve) được thực hiện để sửa lại điểm. Pha bóng (rally) sẽ được đánh lại với điểm số chính xác được hô lên. Sau khi cú trả giao bóng đã được thực hiện, trận đấu vẫn tiếp tục cho đến khi kết thúc pha bóng đó và việc sửa điểm sẽ được thực hiện trước lần giao bóng tiếp theo. Sau khi cú trả giao bóng đã thực hiện, một người chơi dừng trận đấu để xác định hoặc yêu cầu sửa điểm sẽ bị tính là phạm lỗi và thua pha bóng đó. Một người chơi dừng trận đấu sau khi giao bóng để xác định hoặc yêu cầu sửa điểm trong khi điểm số thực tế đã được hô đúng cũng sẽ bị tính là phạm lỗi và thua pha bóng đó.
Quy tắc năm 2026:
Điều 6.F: Khiếu nại việc hô điểm. Một người chơi có thể dừng một pha bóng để yêu cầu sửa lại điểm số trước khi cú trả giao bóng được đánh đi và trước khi bóng chết.
Điều 6.F.1 Đánh lại – Hô sai điểm số: Khi điểm số bị hô sai và pha bóng được dừng lại trước khi cú trả giao bóng được thực hiện và trước khi bóng chết, pha bóng đó phải được đánh lại với điểm số chính xác được hô lên.
Điều 6.F.2 Lỗi – Hô đúng điểm số: Khi một người chơi dừng pha bóng để khiếu nại một tiếng hô điểm vốn đã chính xác, đó là một lỗi vi phạm của người chơi đã dừng pha bóng đó.
Điều 6.F.3 Lỗi – Khiếu nại điểm số muộn: Khi một người chơi dừng một pha bóng để yêu cầu sửa điểm sau khi cú trả giao bóng đã được đánh đi, đó là một lỗi vi phạm của người chơi đã dừng pha bóng đó.
Điều 6.F.4 Xác định sai điểm sau khi kết thúc pha bóng: Khi điểm số bị hô sai nhưng pha bóng đã hoàn thành, kết quả của pha bóng đó vẫn được giữ nguyên, và điểm số phải được sửa lại cho đúng trước khi lần giao bóng tiếp theo diễn ra.
Lý do thay đổi: Sự thay đổi này làm cho các hành động mà người chơi có thể thực hiện khi điểm số bị hô sai trở nên cụ thể và rõ ràng hơn.
25. Thi đấu Đứng thích nghi (Adaptive Standing Play)
Quy tắc năm 2025:
Chưa có
Quy tắc năm 2026:
Điều 25.B: Thi đấu Đứng thích nghi. Người chơi đứng thích nghi phải tuân thủ các Điều từ 25.B.1 đến 25.B.4.
25.B.1 Điều kiện tham gia: Người chơi đứng thích nghi phải có khuyết tật thể chất vĩnh viễn ảnh hưởng đáng kể đến khả năng vận động, thăng bằng hoặc phối hợp, và không sử dụng xe lăn khi thi đấu. Ví dụ bao gồm (nhưng không giới hạn): Đoạn chi dưới trên đầu gối, dị tật chi, bại não, đột quỵ, các tình trạng thần kinh hoặc chỉnh hình ảnh hưởng đến phối hợp vận động, hạn chế thăng bằng nghiêm trọng, chấn thương tủy sống nhưng vẫn có chức năng đi lại, và người chơi sử dụng nạng hoặc nẹp không thể di chuyển nhanh tới bóng. Người chơi đoạn chi dưới đầu gối hoặc suy giảm nhẹ mà không bị hạn chế đáng kể về thăng bằng/vận động vẫn đủ điều kiện là người chơi đứng thích nghi nhưng không được hưởng quyền bóng nảy hai lần (xem Điều 25.B.3.a).
25.B.2 Thiết bị hỗ trợ: Người chơi có thể sử dụng các thiết bị hỗ trợ như chi giả, thiết bị chỉnh hình, nẹp, nạng hoặc gậy trong khi thi đấu.
25.B.2.a Một phần cơ thể: Các thiết bị hỗ trợ được coi là một phần cơ thể của người chơi.
25.B.2.b Sử dụng bị cấm: Không được dùng thiết bị hỗ trợ để đánh bóng hoặc cố ý làm thay đổi quỹ đạo bay của bóng. Nếu thiết bị hỗ trợ chạm vào bóng đang trong cuộc, bóng trở thành bóng chết và pha bóng kết thúc.
25.B.2.c Thiết bị bị rời ra: Nếu thiết bị hỗ trợ bị rời ra hoặc rơi ra trong một pha bóng, pha bóng đó vẫn tiếp tục cho đến khi kết thúc.
25.B.2.d Lỗi – Chạm vùng không đánh bóng sống (NVZ) khi Volley: Khi thiết bị hỗ trợ của người chơi, hoặc bất cứ thứ gì tiếp xúc với người chơi đang thực hiện cú volley chạm vào vùng NVZ, đó là một lỗi vi phạm. (Sửa đổi Điều 11.A.1)
25.B.2.e Lỗi – Đà di chuyển vào vùng NVZ: Khi đà của người chơi thực hiện cú volley khiến thiết bị hỗ trợ chạm vào bất cứ thứ gì đang tiếp xúc với vùng NVZ, ngay cả sau khi bóng chết, đó là một lỗi vi phạm. (Sửa đổi Điều 11.A.2)
25.B.2.f Lỗi – Ngoài khu vực giao bóng: Nếu thiết bị hỗ trợ của người giao bóng tiếp xúc với mặt sân bên ngoài khu vực giao bóng hợp lệ khi đánh bóng, đó là một lỗi vi phạm. (Sửa đổi Điều 7.A.3.a)
25.B.3 Quyền bóng nảy hai lần: Người chơi đứng thích nghi đủ điều kiện có thể sử dụng tùy chọn bóng nảy hai lần trong các sự kiện đứng thích nghi hoặc sự kiện hỗn hợp (hybrid).
25.B.3.a Điều kiện và Tuyên bố: Những người có thể được hưởng quyền này bao gồm người đoạn chi trên đầu gối, người suy giảm vận động nghiêm trọng, người có bệnh lý thần kinh ảnh hưởng mạnh đến thăng bằng, hoặc người dùng nạng/nẹp không thể di chuyển nhanh. Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về điều kiện của mình, người chơi không được sử dụng quyền này. Tùy chọn bóng nảy hai lần phải được tuyên bố trước khi trận đấu bắt đầu và phải được áp dụng cho toàn bộ trận đấu.
25.B.3.b Vị trí bóng nảy lần hai: Bóng nảy lần thứ hai có thể ở bất kỳ đâu trên mặt sân thi đấu. (Sửa đổi Điều 10.B)
25.B.3.c Lỗi – Không đánh trả bóng trước lần nảy thứ ba: Nếu người chơi không đánh trả bóng trước khi bóng nảy lần thứ ba, đó là một lỗi vi phạm. (Sửa đổi Điều 10.B.1)
25.B.3.d Bóng chết: Khi bóng chạm vào một vật thể cố định (ví dụ: hàng rào, tường) trước lần nảy thứ hai, bóng sẽ trở thành bóng chết và pha bóng kết thúc.
25.B.3.e Dấu hiệu nhận diện người chơi: Theo quyết định của Giám đốc giải đấu, những người chơi đứng thích nghi sử dụng quyền bóng nảy hai lần có thể được yêu cầu đeo một dấu hiệu nhận diện hiển thị rõ ràng (ví dụ: vòng tay) trong suốt trận đấu.
25.B.3.f Sự kiện hỗn hợp (Hybrid Events): Những người chơi không đủ điều kiện hưởng quyền bóng nảy hai lần trong một sự kiện đứng thích nghi thì cũng không được phép sử dụng quyền này trong các sự kiện hỗn hợp.
25.B.4 Các nội dung thi đấu giải: Người chơi đứng thích nghi có thể thi đấu ở bất kỳ nội dung nào cho phép người chơi đứng tham gia, với đồng đội hoặc đối thủ là người chơi đứng, hoặc người chơi xe lăn. Chỉ những người chơi đứng thích nghi mới được phép tham gia các nội dung chỉ dành riêng cho đứng thích nghi. Người chơi đứng thích nghi có thể thi đấu trong các sự kiện hỗn hợp (Hybrid). Trong mọi trường hợp, các quy tắc cụ thể quản lý người chơi đứng thích nghi sẽ được áp dụng cho bất kỳ người chơi nào đủ điều kiện, bất kể hình thức sự kiện hay phân loại của đối thủ hoặc đồng đội.
25.C Đánh đôi hỗn hợp (Hybrid Doubles Play): Các sự kiện đánh đôi hỗn hợp phải tuân thủ các Điều từ 25.C.1 đến 25.C.3.
25.C.1 Nội dung thi đấu giải: Đánh đôi hỗn hợp (Hybrid Doubles) là một nội dung đánh đôi mà trong đó mỗi đội bao gồm một người chơi xe lăn và một người chơi đứng (có thể là người bình thường hoặc người chơi đứng thích nghi).
Lý do cho sự thay đổi này: USA Pickleball, thông qua sự phối hợp với các vận động viên đứng thích nghi và các tổ chức bảo trợ, đã xây dựng một phần quy tắc riêng biệt dành cho cả thi đấu giải trí và thi đấu giải chính thức. Khi cộng đồng người chơi đứng thích nghi ngày càng lớn mạnh, việc có những quy tắc rõ ràng là vô cùng cần thiết để hỗ trợ sự tham gia của họ vào các sự kiện thể thao. USA Pickleball khuyến khích tất cả các người chơi xem xét và nắm vững những quy định này để mọi người đều có thể cùng nhau tận hưởng môn thể thao này.
26. Mang thêm bóng bị lộ hoặc bị rơi
Quy tắc năm 2025:
Điều 7.N: Trong các trận đấu không có trọng tài, người chơi có thể mang theo (các) quả bóng dự phòng miễn là quả bóng đó được cất giữ sao cho đối thủ không nhìn thấy trong khi thi đấu. Nếu quả bóng dự phòng mà người chơi đang mang bị rơi xuống mặt sân khi đang thi đấu, một lỗi sẽ được tuyên bố.
Quy tắc năm 2026:
Điều 24.B: Bóng dự phòng. Một quả bóng dự phòng do người chơi mang theo trong một pha bóng (rally) phải không được để đối thủ nhìn thấy và phải luôn được người chơi giữ trong người.
Điều 24.B.1 Lỗi – Lộ bóng hoặc rơi bóng: Khi quả bóng dự phòng do người chơi mang theo bị lộ ra cho đối thủ nhìn thấy hoặc bị rơi xuống mặt sân trong khi bóng đang trong cuộc (live ball), đó là một lỗi vi phạm của người chơi đó.
Lý do thay đổi: Công chúng và USA Pickleball (USAP) đồng ý rằng cần thực thi một hình phạt nghiêm khắc hơn đối với việc người chơi làm rơi hoặc để lộ quả bóng không dùng để thi đấu trong khi một pha bóng đang diễn ra.
27. Đánh trúng người so với Gây nguy hiểm cho người khác
Quy tắc năm 2025:
Điều 13.G.2: Lỗi kỹ thuật (Technical Fouls). Trọng tài có quyền phạt lỗi kỹ thuật. Khi lỗi kỹ thuật bị phạt, một điểm sẽ bị trừ vào điểm số của người chơi/đội vi phạm trừ khi điểm của họ bằng không (khi đó một điểm sẽ được cộng cho đối phương). Các hành vi dẫn đến lỗi kỹ thuật (mà không cần cảnh cáo trước):
Điều 13.G.2.g: Cố tình ném hoặc đánh một quả bóng không còn trong cuộc một cách thiếu cẩn trọng và vô tình đánh trúng một người.
Điều 13.I.1.c.2: Quyết định xử thua trận đấu (match forfeit) nếu: Có hành vi đánh hoặc ném bóng/vợt một cách hung hăng hoặc thiếu thận trọng do bực tức hoặc tức giận, gây rủi ro hoặc nguy hiểm cho cá nhân hoặc tài sản của cơ sở thi đấu.
Quy tắc năm 2026:
Điều 22.I: Xử thua trận đấu bởi Trọng tài. Trọng tài sẽ xử thua trận đấu đối với người chơi đơn hoặc đội đôi nếu:
Điều 22.I.1 Lạm dụng Vợt hoặc Bóng gây nguy hiểm: Đánh hoặc ném bóng hoặc vợt một cách hung hăng hoặc thiếu thận trọng do bực tức hoặc tức giận dẫn đến việc đánh trúng một cá nhân hoặc làm hư hỏng tài sản của cơ sở thi đấu.
Điều 22.L Trục xuất: Bất kỳ lúc nào người chơi có mặt tại địa điểm thi đấu, Giám đốc giải đấu có quyền trục xuất người chơi khỏi giải đấu hoặc khỏi địa điểm thi đấu nếu:
Điều 22.L.2 Lạm dụng Vợt hoặc Bóng gây thương tích: Gây hư hại cho địa điểm thi đấu hoặc gây thương tích cho người chơi, viên chức giải đấu hoặc khán giả thông qua hành vi lạm dụng vợt/bóng hoặc các hành vi bạo lực thân thể khác.
Lý do thay đổi: Thay đổi quy tắc này xác định rõ sự khác biệt giữa hành vi lạm dụng bóng thông thường và hành vi lạm dụng bóng có mục đích (hoặc dẫn đến) gây thương tích, cùng các hình phạt tương ứng cho từng mức độ.
28. Tín hiệu bị che mắt của Trọng tài biên
Quy tắc năm 2025:
Điều 13.E.2: Các trọng tài biên sẽ thực hiện bắt lỗi vạch và lỗi chân trong phạm vi quyền hạn của mình, đồng thời biểu thị bằng cách hô to “out” (hoặc “service foot fault” – lỗi chân khi giao bóng) và thực hiện ký hiệu “ngoài” (dang tay chỉ về hướng bóng ngoài sân).
Quy tắc năm 2026:
Điều 19.H: Quyết định tức thì của Trọng tài chính. Nếu một trọng tài biên đưa ra tín hiệu “bị che mắt/không nhìn thấy” (blocked/blinded) vào bất kỳ lúc nào, trọng tài chính phải đưa ra quyết định ngay lập tức nếu họ nhìn thấy rõ bóng rơi ở đâu. Nếu trọng tài chính không thể đưa ra quyết định đối với một cú đánh kết thúc pha bóng, trọng tài chính phải tham khảo ý kiến của các thành viên phù hợp khác trong tổ trọng tài để hỗ trợ đưa ra quyết định.
Lý do thay đổi: Điều này nhằm làm rõ hơn quy trình xử lý trong các trận đấu có trọng tài biên khi cần đưa ra quyết định về một quả bóng ngoài sân.
29. Gọi hội ý (Time-out)
Quy tắc năm 2025:
Điều 10.A.3: Nếu một đội còn lượt hội ý, bất kỳ người chơi nào trong đội đó cũng có thể gọi hội ý trước khi lần giao bóng tiếp theo diễn ra.
Quy tắc năm 2026:
Điều 21.A.2: Yêu cầu Hội ý. Bất kỳ người chơi nào cũng có thể gọi hội ý giữa các pha bóng (rallies) trước khi lần giao bóng tiếp theo diễn ra hoặc giữa các ván đấu. Việc hội ý phải được yêu cầu bằng âm thanh (lời nói) hoặc bằng hình ảnh (tín hiệu tay), hoặc cả hai, và phải hướng về phía đối thủ/đội đối phương cũng như trọng tài.
Điều 21.A.2.a Lỗi – Yêu cầu Hội ý muộn: Khi một người chơi gọi hội ý sau khi bóng đã được giao đi, đó là một lỗi vi phạm của người chơi đó.
Điều 21.A.2.b Nhắc nhở bằng lời hoặc Cảnh cáo kỹ thuật – Không có yêu cầu bằng âm thanh hoặc hình ảnh: Nếu việc gọi hội ý không được thực hiện rõ ràng bằng lời nói hoặc tín hiệu tay, trọng tài có thể đưa ra lời nhắc nhở hoặc cảnh cáo kỹ thuật vì lỗi trì hoãn trận đấu.
Lý do thay đổi: Người chơi phải đảm bảo rằng đối thủ - và tổ trọng tài, nếu có - biết rằng trận đấu đã được tạm dừng để hội ý chính thức. Người chơi không được phép rời khỏi khu vực thi đấu mà không gọi hội ý một cách rõ ràng.
Nguồn: https://usapickleball.org/docs/rules/USAP-Rulebook-Change-Document.pdf
